-
1 czuć coś w powietrzu
безл. в во́здухе но́сится что́-л. -
2 na powietrzu
на во́здухе; на дворе́ -
3 balonik do stwierdzania obecności alkoholu w wydychanym powietrzu
• drunkometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > balonik do stwierdzania obecności alkoholu w wydychanym powietrzu
-
4 chłodzenie w powietrzu
• air coolingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chłodzenie w powietrzu
-
5 cząstki stałe unoszące się w powietrzu
• airborne particulates• airborne solidsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cząstki stałe unoszące się w powietrzu
-
6 dawka promieniowania w powietrzu
• air doseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dawka promieniowania w powietrzu
-
7 dawka w powietrzu
• in-air dose -
8 drobnoustroje występujące w powietrzu
• airborne microbesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drobnoustroje występujące w powietrzu
-
9 fotoelektryczny licznik cząstek pyłu w powietrzu
• dust counterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > fotoelektryczny licznik cząstek pyłu w powietrzu
-
10 hartowanie w powietrzu
• air hardening• air quenchingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hartowanie w powietrzu
-
11 komputerowy wskaźnik położenia w powietrzu
• air-position indicatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > komputerowy wskaźnik położenia w powietrzu
-
12 kula ognista tworząca się po wybuchu atomowym w powietrzu
• fireballSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kula ognista tworząca się po wybuchu atomowym w powietrzu
-
13 lakier schnący na powietrzu
• air-drying lacquer• solvent evaporating lacquerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lakier schnący na powietrzu
-
14 mgła wywołana obecnością w powietrzu drobnych cząstek rozpylonej wody morskiej
• salt hazeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mgła wywołana obecnością w powietrzu drobnych cząstek rozpylonej wody morskiej
-
15 na wolnym powietrzu
• outdoorsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > na wolnym powietrzu
-
16 niebezpiecznie bliskie minięcie się statków latających w powietrzu
• airmissSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niebezpiecznie bliskie minięcie się statków latających w powietrzu
-
17 niezamierzone minięcie się samolotów w powietrzu
• near-missSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niezamierzone minięcie się samolotów w powietrzu
-
18 objętość pary wodnej w wilgotnym powietrzu w odniesieni
• humid volumeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > objętość pary wodnej w wilgotnym powietrzu w odniesieni
-
19 patentowanie w powietrzu
• air patenting• old process patentingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > patentowanie w powietrzu
-
20 pocisk odrzutowy startujący w powietrzu z nosiciela
• air-launched missileSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pocisk odrzutowy startujący w powietrzu z nosiciela
См. также в других словарях:
na (wolnym [świeżym]) powietrzu — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} na dworze, na polu, na zewnątrz (nie w budynku) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grać w piłkę na wolnym powietrzu. Zabawa na świeżym powietrzu. Na powietrzu poczujesz się lepiej. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wisi w powietrzu — {{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}wisi w powietrzu {{/stl 13}}{{stl 7}} jest prawdopodobne, że coś się zdarzy, dojdzie do czegoś; jakieś symptomy wskazują na nieuchronne stanie się czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}W powietrzu wisiały kolejne aresztowania.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
powietrzny — 1. «dotyczący powietrza, będący powietrzem, utworzony z powietrza» Powłoka powietrzna. Obszar powietrzny. Prądy powietrzne. ∆ Kurtyna, zasłona powietrzna «strumień ciepłego powietrza, tłoczonego szczelinami umieszczonymi w dole i na bokach otworu … Słownik języka polskiego
prędkość — ż V, DCMs. prędkośćści 1. blm rzecz. od prędki a) w zn. 1: Prędkość czyichś kroków. ◊ pot. Zrobić coś z prędkości «zrobić coś nie zamierzonego na skutek pośpiechu, przez pośpiech, w pośpiechu» b) w zn. 2: Zlecenie wykonano z należytą prędkością.… … Słownik języka polskiego
powietrze — 1. Coś wisi, zawisło w powietrzu «pewne symptomy wskazują, że coś zdarzy się lada chwila»: Wojna rosyjsko japońska wisi w powietrzu. J. Parandowski, Niebo. Otóż, proszę państwa, być może to wisi w powietrzu, ale do sporu między Sejmem a… … Słownik frazeologiczny
powietrze — n I, blm 1. «mieszanina gazów (głównie azotu i tlenu) otaczająca grubą warstwą kulę ziemską, tworząca jej atmosferę» Czyste, świeże, ostre, rześkie, łagodne, przejrzyste powietrze. Chłodne, mroźne, arktyczne powietrze. Duszne, parne, wilgotne,… … Słownik języka polskiego
pył — m IV, D. u, Ms. pyle; lm M. y «drobniutkie, sproszkowane ziarenka ziemi, piasku, różnego rodzaju rozkruszonych lub bardzo rozdrobnionych ciał unoszące się w powietrzu i osiadające na powierzchni przedmiotów; kurz» Pył cementowy, śnieżny, węglowy … Słownik języka polskiego
wisieć — ndk VIIa, wiszę, wisisz, wiś, wisiał, wisieli 1. «być zawieszonym, uczepionym gdzieś, na czymś» Bielizna wisi na sznurze. Ręczniki, ścierki wisiały na gwoździu. W oknie wiszą firanki. Ubranie wisiało w szafie. Lustro, obraz, zegar wisi na ścianie … Słownik języka polskiego
rzucać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rzucaćam, rzucaća, rzucaćają, rzucaćany {{/stl 8}}– rzucić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, rzucaćcę, rzucaćci, rzuć, rzucaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować szybkim… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fruwać — ndk I, fruwaćam, fruwaćasz, fruwaćają, fruwaćaj, fruwaćał frunąć dk Vb, fruwaćnę, fruwaćniesz, fruń, fruwaćnął, fruwaćnęła, fruwaćnęli 1. «o ptakach i niektórych owadach: przenosić się z miejsca na miejsce unosząc się w powietrzu za pomocą… … Słownik języka polskiego
lecieć — ndk VIIa, leciećcę, leciećcisz, leć, leciećciał, leciećcieli 1. «przebywać jakąś przestrzeń w powietrzu za pomocą skrzydeł lub specjalnego mechanizmu; kierować statkiem powietrznym» Ptak, motyl, samolot leci. Lecieć samolotem. Lecieć do Paryża. 2 … Słownik języka polskiego